滚动新闻:  
   
新闻 | 旅游 | 专家 | 文化资源 | 政策招商 | 居家房产 | 高端访谈 | 知识产权
视频 | 服饰 | 民俗 | 生活健康 | 广播影视 | 休闲娱乐 | 庆典礼仪 | 广告会展
专题 | 图秀 | 论坛 | 创意中原 | 新闻出版 | 草根堂 | 饮食文化 | 出行文化
 
  设为首页
  加入收藏
  与我联系
图片新闻浏览 | 行业快讯 | 出版标准 | 杂志 | 图书 | 出版 | 印刷 | 音像 | 电子杂志 |  
您现在的位置:河南文化产业网新闻中心 → → 内容

《五月的鲜花》 歌声唱响和平

www.henanci.com 2015-8-31 14:26:33 进入商城 进入论坛

 《五月的鲜花》收录的70首反法西斯经典歌曲唱响中华大地。

 
  河南文化产业网讯:“不论西,不论东,从北平,到南京,到处有我们游击队,到处有我们好弟兄……”经过近一年精心策划,上海音乐出版社从数以百计的中国抗战歌曲和在苏联等反法西斯国家广为流传的歌曲中遴选了70首经典作品,配上CD和相关背景介绍,推出了这本《五月的鲜花》抗战歌曲集。

  在《五月的鲜花》首发活动上,那些耳熟能详的抗战歌曲一首接着一首响彻上海国歌纪念广场,饱经战火的新四军老战士陈伟、郑仲英在歌声中回忆往事,湿润了眼眶。《五月的鲜花》用歌声重温历史,用歌声告慰英灵,用歌声弘扬民族气节与爱国情怀。

  难忘历史 音乐没有国界

  翻开《五月的鲜花》,以创作或首演时间为序的曲目仿佛在耳边响起。歌曲集共有45首中国抗战歌曲以及25首世界反法西斯战争歌曲。《保卫黄河》《在太行山上》《到敌人的后方去》《大刀进行曲》等具有强烈时代气息和民族风格的中国抗战经典歌曲至今仍在传唱;苏联的《神圣的战争》《卡秋莎》《我们一心只想着胜利》,英美歌曲《晾在齐格菲防线上》《莫忘珍珠港》,阿尔巴尼亚歌曲《游击队之鹰》,意大利歌曲《啊,朋友,再见》等世界反法西斯战争题材的歌曲又一次唤起了读者的“音乐记忆”。

  “中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争是一个整体。我们将编辑视角投放在全球范围内,以体现‘世界大同’、音乐无国界的概念。”上海音乐出版社图书编辑部副主任、该书责任编辑杨海虹告诉《中国新闻出版广电报》记者。

  《五月的鲜花》歌曲集的编选工作启动于2014年10月,在编辑过程中,曲目的选定让杨海虹最为“头疼”。“除了社会传唱度之外,还需要考虑中外歌曲比例,并按照历史脉络,覆盖战争各阶段的重要时间节点。”杨海虹谈道,如《新编“九一八”小调》是1931年日军侵占东北后创作而成的,表达了东北人民齐心合力抵御日本侵略的决心和勇气。

  贴近时代 版本优中选优

  《五月的鲜花》配有一张歌曲CD,里面收录了歌曲集中的27首歌。杨海虹表示,如果70首歌曲全部配备CD的话,需要三四张碟片,售价高了,却不利于传播,所以编委会精心选择经典中的经典,浓缩至一张碟片上,用“轻量级”的装帧设计来吸引读者。

  上海音乐出版社图书编辑部副主任龚蓓负责音响部分的责任编辑工作。她告诉记者,一张CD最多能容纳75分钟的歌曲时长,这次的27首歌总时长是70分钟30秒,在优化曲目质量的同时最大限度保证了数量。

  在龚蓓的印象里,这个“优中选优”的过程反复了三四次。《五月的鲜花》所选CD音源均由太平洋唱片公司提供。上海音乐出版社开出曲目单,交给太平洋唱片公司在曲库中搜索出所有版本。太平洋唱片公司根据音响资源状况对曲目进行调整。曲目初步确定后,龚蓓把小样送给薛范、胡晓耕两位专家审听,对不合适的地方再次进行修改。

  “包括两位专家在内,编委会非常重视音乐的版本选择。”龚蓓表示,首先是要经典,如《松花江上》选择了程志、殷秀梅的合唱版本,《游击队歌》等歌曲选择的是中国交响乐团合唱团的版本;然后要有新意,如《灯光》《卡秋莎》《海港之夜》选择了梦之旅演唱组合的版本;还有就是丰富,如《只怕不抵抗》选择了儿童合唱版本。

  龚蓓告诉记者,CD中收录的曲目很多是经由作曲家改编,才得以广泛流传至今,比如梦之旅演唱组合演唱的歌曲,就被改编为具有时代元素的轻音乐版本,更贴近时下年轻人的喜好。今后希望能有更多的作曲家做一些抗战歌曲的改编,帮助这些经典被一代代地传唱下去。

  反思战争 共谱和平乐章

  诚如大家所知,《五月的鲜花》也是一首中国抗战经典歌曲。选择这首歌曲的名字作为书名是上海音乐出版社社长、总编费维耀的决定。他表示,用《五月的鲜花》作为书名,是因为要用鲜花来缅怀。纪念抗战胜利,不是为了燃起仇恨,而是为了让今天的国民能够铭记历史、珍爱和平。从歌曲本身来说,《五月的鲜花》不同于节奏感鲜明和情绪浓烈的其他抗战歌曲,是用一种委婉平和而又坚定的曲调,抒发抗日救亡的感情,表达对于和平的期盼和向往。

  基于这样的理念,美编在进行封面设计时用白鸽象征和平。以黄色的鲜花盛开在先烈热血般红色的背景上,洁白的和平鸽飞过万里长城与刀枪。甚至连书正文的出血也被设置为红色,种种细节体现出勿忘历史、振兴中华的主题。

  中共上海市委宣传部副部长陈东在序言中写道:“为凸显中国抗战的历史脉络,歌曲集收入的中国抗战歌曲,大致按照时间先后编排,以一首首歌曲组接成‘音乐蒙太奇’,展示中国抗战的悲壮历史和抗战英雄的群体形象,再现中华民族在中国共产党领导下,万众一心,不屈不挠,同仇敌忾,浴血奋战的伟大民族精神。”

  杨海虹在解读“音乐蒙太奇”时表示,蒙太奇代表一种时空的交错。在《五月的鲜花》中,中国歌曲与外国歌曲的组合是一种蒙太奇。如果只看中国的音乐,里面的歌曲有些是抗战时期创作、展现抗战本身的,也有现当代反映对抗战岁月的回忆和反思的如《地道战》《毛主席的话儿记心上》等歌曲,这种年代间的差距也是一种蒙太奇。有描写、有回忆、有反思,曲目的编排也体现出在新的历史起点上,中国人民反思战争、倡导和平,为实现中华民族伟大复兴中国梦的不懈奋斗。
点击复制,传给QQ/MSN上好友   来源:中国新闻出版网 作者: 编辑:王航   去GooGle找   去BaiDu找
关于我们 — 法律声明 — 服务条款 — 媒体联盟 — 理事机构 — 经典案例 — 网站地图  
Copyright © 2006 河南文化产业网 版权所有 经营许可证编号:豫B2—20080033
中国人民政治协商会议河南省委员会办公厅 | 主办单位:河南省文化厅 | 运营单位:河南省中原文化信息中心
技术支持:河南省中原文化产业发展中心有限公司 | 文化新发现、产业交流热线:0371-63690087 63690533
交流信箱:tougao@henanci.com 豫ICP备11008259号-2 沪港通